战斗时保持清醒

.
很多交易者把生意中或打工的钱拿来开户，希望在市场中大干一场。如果我们可以经营宾馆、做眼科手术、法庭辩论，我们一定能胜任！但是关于市场，一开始看起来很简单，最终却会羞辱我们。

市场鲜血溅出，那是金钱、市场生命之血，会对我们的生命质量造成冲击。最近，我的一个写投资报告的朋友给我看他的读者来信。这个读者引起了我的注意，他为了做肾移植，在市场中赚了手术所需的钱，市场救了他。但是我想大部分人也同样有重大的需求，却亏的很惨。

交易就是战争。当你拿起武器，用生命去战斗时，你愿意自己是喝醉了、还是清醒的？你应该要做好准备、选择你的战斗、准备好了再行动、计划完成就退出。一个冷静清醒的人会选择他的战斗。他自己选择进出，如果有人威胁他，他也不理会。一个有纪律的玩家在几百个机会里面选择自己最擅长的游戏。他不会像狗一样伸着舌头去追所有的兔子——他会伏下来，等待最适合的机会到来。

大部分业余选手都不会承认交易只是为了好玩。通常的说法是“到市场赚钱”。事实上，大部分交易者用不成熟的思想--- 在花钱找刺激。在金融市场里交易要比去马场赌马更需要尊重市场，否则被踢一脚是很正常的。

我告诉赛马的朋友，想象一下，市场交易有如赛马的时候你在马跑出去后才下注，在结束前就可收钱。交易是一个了不起的游戏，但它的诱惑力很强！

作者：Alexander Elder（美国）
.