Thursday, April 3, 2014

赢家、输家、旺家和衰家(3)

.
哪有人会不想获利?问题不是谁想要什么东西的问题。我认为,所有交易者都希望获利。但是与获利有关的想法之间经常有很多冲突。

有时候冲突的力量非常大,以至于我们发现我们的行为正好与期望直接冲突,这种冲突可能起源于宗教上的教育、工作纪律或儿童时期的某种创伤。

如果这种冲突存在,就表示你的心理和目标不搭调。换句话说,你的全身上下并非一心一意追求同样的结果。因此你不能认为,只要你学会了交易窍门,市场上就会有很多钱让你赚,你就有能力无限地获利。

某大交易公司的一位期货经纪人说过,他看待顾客时是怀着“所有商品交易者都是无药可救”的想法。他的责任是让交易者快乐,直到他们逝世为止。他这样说时带着开玩笑的性质,但是他的话很有道理。

如果你亏的钱比赚的钱还多,你显然不可能存活。还有一点较不显著的,那就是即使你赚钱,你最终仍然可能走到绝路。换句话说,如果你交易获利,却没有学会如何在自信和自制之间追求健全的平衡,或是没有学会怎么看出你一定会自我毁灭的可能性而设法补救,那么你早晚都会亏损。

如果你是处在盛衰循环中的交易者,请你考虑下面这件事。即如果你因为错误或鲁莽而亏损的每一笔交易,可以重来一次,你现在应该会有多少钱?重来一次并重新计算后,你的资产曲线会有什么变化?我敢说很多人都会变成长期赢家。

现在再想一想你碰到亏损时会有什么反应,你是否承担亏损的所有责任?是否设法看出应该怎么改变自己的观点、态度和行为?是否看着市场,心想你应该了解市场的哪一部分才能预防再度亏损?市场与你鲁莽冒进的可能性显然毫无关系,市场和你犯的错误——因为某些内心冲突造成的错误——也完全没有关系。

你的态度或心态并非是由市场创造出来的,这个观念大概是交易者最难接受的。市场只是镜子,把镜子里的东西向你反映出来。

如果你很有信心,那不是因为市场让你觉得有信心。而是因为你的信念和态度搭配得宜,让你可以进入某种经验中,为结果负责,从中吸取教训。

你能够维持信心十足的心态,完全是因为你不断地学习;相反,如果你觉得愤怒和害怕,是因为你多多少少都认为你的结果是市场造成的,而不是你的结果创造了市场。

最后,不负责的最糟糕结果是你会继续沦落在痛苦和不满的循环中。你可以想一想,如果你不为自己的结果负责,你就可能认定自己不需要通过学习什么彻底维持现状。你不会成长,也不会改变。会用完全相同的方式看事情,也会用同样的方式处理事情,得到同样不满意的结果。


作者:马克·道格拉斯
.

No comments:

Post a Comment